News

Histoire du Japon

Culture Japonaise

Cours de Japonais

Manga

Dessins Animés

Films

Musique

Resto

Photo
Staff

Download

Forum

Liens

Nous contacter


SK8R'S (6,1/10)

Hajime Tojitsuki

3 volumes parus (mars 2017), 3 au Japon, en cours de parution
Type : Sport (Skateboard)

2014 par Shogakukan
2016 par Kana (DARGAUD-LOMBARD s.a.), Bruxelles, Belgique

Traduction & adaptation : Jean-Benoît Silvestre
Maquette : Milk Graphic Design
Adaptation graphique : Eric montésinos



Quand le jeune Akio voit ce type avec des dreadlocks passer devant lui en volant sur son skateboard : il est subjugué.  Le virtuose à roulettes, rapidement surnommé Prof, accepte de lui montrer quelques figures qu'il est capable de réaliser.  Akio décide que lui aussi sera capable de faire de telles choses mais son entraînement doit se faire en cachette car sa mère et sa soeur qui l'ont accompagné à l'hôpital lorsqu'il s'est fracturé le bras, considèrent le skateboard comme un sport dangereux et réservé aux délinquants.  Quelques années d'entraînement intensifs passent... 
(Dominiquel)


Dominiquel : Je ne suis pas une fan de sport ; cela ne m'a jamais empêchée d'aimer des manga sportifs et même d'apprendre les règles du base-ball ou du basket.  Cependant, ce manga n'a pas du tout réussi à m'accrocher : on part direct avec plein de vocabulaire technique et on ne comprend pas bien les figures dessinées.  Il va probablement plaire aux personnes initiées mais les complets néophytes vont se retrouver, comme moi, face à une histoire assez inintéressante parce qu'incompréhensible. 5/10.

Max : Pourquoi dès qu'il s'agit d'un manga sur un sujet un peu spécifique, l'auteur se sent-il obligé de mettre une quantité de termes techniques inconnus à tout bout de champs ?  Un de temps en temps, un petit rappel d'un terme déjà vu au chapitre précédent, pourquoi pas ; mais ici, il y a quasiment une phrase sur deux qui n'est composée que de termes techniques.  L'histoire en elle-même est sympa, avec une trame sans surprise, très classique de manga sportif, ludique ou musical.  On aime ou pas mais SK8R'S, même avec la lourdeur des termes, est plaisant à lire.  7,1/10.



Dominiquel : 5/10 - Max : 7,1/10.


Pas d'accord avec ces cotes ou ces commentaires ? Vous voulez lire votre critique ici ?
Envoyez-nous votre avis et/ou votre cote à cette adresse : prosprs@gmail.com