News

Histoire du Japon

Culture Japonaise

Cours de Japonais

Manga

Dessins Animés

Films

Musique

Resto

Photo
Staff

Download

Guest Book

Liens

Nous contacter


Ghost in the Shell (7,9/10)
Kôkaku Kidôtai

Masamune Shirow

2 volumes, série finie
Type : SF, Métaphysique, Cyberpunk

1991 par Kodansha Ltd., Tokyo, Japon
1995 par Studio Proteus & Dark Horse Comics Inc.
1996 par Editions Glénat, Grenoble, France

Traduction & adaptation : Yvan Jacquet & David Leishman
Lettrage : Bakayaro !

Il existe une autre version papier (Anime Comics) de cette histoire ainsi qu'un anime.

Ghost in the Shell est un manga atypique. Ici, point de personnages stéréotypés et de combats interminables. L'histoire se passe dans un futur proche où les êtres humains sont devenus programmables au même titre que les ordinateurs (les "intelligences artificielles" ou AI). Le corps humain est une "pièce de machine" facilement remplaçable par des composants mécaniques plus performants et plus esthétiques. L'héroïne de la série, la major Kusanagi, est, par ailleurs, un cyborg complet, seul son cerveau est biologique. Cela lui pose des problèmes éthiques importants: « Des fois, je me demande si je ne suis pas déjà morte et si ce que j'appelle le "moi" (mon ghost) n'est en fait qu'une personnalité artificielle faite d'un corps mécanique et d'un cyber-cerveau. » La différence entre les AI et les humains est très floue. (Ces derniers sont facilement "hackable": on peut par exemple implanter de faux souvenirs dans leur esprit.) A tel point que, à la fin de la série, le major tombe amoureux d'une AI complète, issue d'une expérience sur internet. C'est une conclusion émotionnellement très intense. D'autant plus que, dans ce monde, le commun des mortels croit encore à une nette séparation entre les humains et les AI. C'est la prépondérence totale de la personne intellectuelle sur la personne physique (de toutes façons, tous les cyborg sont beaux). Un monde très élaboré, très étrange, très dur aussi (des enfants sont utilisés comme "pièce de machine" sans aucun scrupules), riche en références à des très grands noms de la SF comme A.E. Van Vogt (page 134; Tome 1; Ed. Glénat; note de bas de page: « le nom "Gosseyn" vient du roman "le monde des Ã" de A.E. Van Vogt ...» ) En un mot comme en cent, du très grand manga ! (10/10) (Kranf)

Max : un très beau manga, les informaticiens vont aimer ce manga sûrement plus que les autres. 8/10.

Nobo : la référence, les dessins background de toute beauté, c'est de l'art quasiment, l'état d'allusion à la reflexion psychologique et philosophique.

Arghz : moyen, pas vraiment de suspense, 6/10.

Hieichan : les oeuvres du maître ont quasiment toujours dix. 10/10.

Dominiquel : prise de tête (pour la pauvre petite informaticienne que je ne suis pas!). 4/10.

LesQueeny : excellent mais ça fait mal au crâne parfois. 9/10.

Vince : un chef d'oeuvre compliqué. 8/10.

Aurel : Comme du Shirow mais en encore mieux avec un scénario qui tue. 7/10.

AleX : rien à redire. 10/10.

Sloane : Je préfère largement les films. 6/10.

777 : 7/10 - AleX : 10/10 - Amori : 8/10 - Arghz : 6/10 - Aurel : 7/10 - Baron-Tezuka : 10/10 - Benoit : 5,2/10 - Biscuit : 5,8/10 - Breizhnoz22 : 10/10 - Circus : 9/10 - Coralie : 8,5/10 - Dark : 9,7/10 - DCR2 : 7/10 - Dominiquel : 4/10 - HaruGlory : 9,5/10 - Hieichan : 10/10 - Johnatan & Co : 4/10 - Jonathan : 10/10 - JoPae : 7/10 - Julien C : 8,5/10 - Kranf : 10/10 - LesQueeny : 9/10 - Master_g : 5,5/10 - Mateo : 7,7/10 - Maud2501 : 8,33/10 - Max : 8/10 - Mimi : 7/10 - Motenai_ai : 7/10 - Priscilla : 8,9/10 - Priscilla J. : 9/10 - Vince : 8/10 - Willy : 7/10.