Adaptation graphique : Monica Rossi
Traduction : Alice Lacroix
Lettrage : Lara Iacucci

Deux grands groupes se forment régulièrement dans la cour de récré : les garçons, dont le meneur est Nekota, contre les filles avec pour chef Hoshino. La bagarre est permanente. Mais les enfants grandissent et Nekota se rend compte qu'il est tombé amoureux de son adversaire. Il décide de tout lui avouer mais sa réaction est bien différente de ses attentes : elle lui réplique le dos tourné : "C'est impossible". Il n'a pas longtemps l'occasion de se poser des questions car dès son retour son père lui annonce une grande nouvelle : il va se remarier avec le maman de Hoshino... (Dominiquel)